年幼时因为爸爸的暴行而导致双耳失聪的圣彩，现在在帮别人整理乐谱打零工。一次在旁观大提琴合奏彩排后回家的路上，因为没有听到身后驶来的大卡车的鸣笛声，圣彩挨了卡车司机狠狠的一耳光。这让她想起了小时候喝醉酒回家打人的爸爸的模样，对于爸爸的憎恶之情再次苏醒了。尽管是爸爸的暴力害死了妈妈、弄丢了哥哥，但是没办法，圣彩只能留在已经得了老年痴呆、精神时好时坏的爸爸身旁。为了这个只纠结于自身健康和欲望的爸爸，圣彩每天重复着同样的故事。 可是某一天，在与逃窜到自己家里的陌生流窜犯对视过后，她好像找回了许久以来一直毫无体会的有关“自由”的含义，或者说再一次发现了自己的存在……当晚，再次和爸爸玩画图时，压抑了许久的感情开始爆发！
Nathalie Merchant,Alan Adler,Marika Lagercrantz,Sara Hagno,Yohanna Idha
朱莉娅·斯托克勒,卡罗尔·杜阿尔特,弗拉维亚·古兹曼,安托尼欧·方塞卡,乌戈·克鲁兹,尼古拉斯·安东尼,马丽亚·曼诺埃拉,格莱郭廖· 杜威维埃,塞缪尔·托莱多,卢安娜·泽维尔,纳尔逊·费雷拉,安德丽莎·卡布拉尔,卢米·金,雪莉·克鲁兹,芭芭拉·桑托斯,马西奥·维托,爱德华多·托纳吉,伊萨克·达霍拉,费尔南多·塞兰,弗拉维奥·保乌拉奇,拉斐尔·拉波索,克劳迪奥·加布里埃尔,克里斯蒂娜·佩雷拉,费尔南达·蒙特内格罗
贾宏声,王彤,贾凤森
杜建桥,杭天,梁翠珊,宋波,李思哿,秦龙,谢毅
J·K·西蒙斯,费兰达·乌雷霍拉,艾伦·里奇,Isabelle Anaya,格拉汉姆·帕特里克·马丁,Andres Velez,凯文·奎恩,Olivia Simmons,Johanna Ciampa,June Clemons,Blake de Pastino,Parker Fenady,Matt Flanders,Max Garfin,兰迪·冈萨雷斯,Shannon Hemmings,Spencer Kramber,Beau Linnell,Sean Manny Manraksa,Mikaela Poon
细田佳央太,关水渚,岩田刚典,高畑充希,前田敦子,仲野太贺,池松壮亮,户田惠梨香,佐藤浩市,北村有起哉,松岛菜菜子
